Akivaras
http://akivaras.musekautas.lt/

Augalų pavadinimai
http://akivaras.musekautas.lt/viewtopic.php?f=21&t=26		 Page 2 of 2
Author:  Mozaika [ 2012 10 31, 21:55 ]
Post subject:  Re: Augalų pavadinimai
Jogaila, ačiū ;) . Aišku, mano smegenėlėms ne viskas dar suprantama, bet info vis tiek naudinga. O pradėjau kapstytis taip giliai, kaip pradėjau ieškoti info apie vieną augalą. Ir interneto platybėse to pačio augalo pavadinimą pateikė vieni su ssp., kiti su var. ir kilo toks klausimas, kodėl ir kuris būtų tiksliau. Kaip pradedi krapštytis savo albumuose, tipo norisi viską tiksliai turėti užsirašius :D .
Author:  Jogaila [ 2012 10 31, 22:38 ]
Post subject:  Re: Augalų pavadinimai
Žiūrint, koks tas augalas. Jei vabzdžiaėdis, tai pasitikrinti galima . Omnistera duomenų bazės nuorodą esu pateikęs kitoje temoje apie duombazes ir katalogus - http://akivaras.musekautas.lt/viewtopic.php?f=44&t=53

Ten visi oficialūs ir galiojantys vardai parašyti paryškintai. Visa kita - tarpinės stotelės - augalai, kuriuos kažkada kažkas kažkur kažkaip aprašė, bet "nepataikė į dešimtuką", priskyrė ne ten, ir pan. Tai tereikia surinkt rūšies pavadinimą iš dviejų žodžių ir žiūrėt, kur "pajuodinta", ir bus aišku - subsp., ar var.
Kiti žymėjimai: N - tikrasis vardas, P - informacijos šaltinis, kuriuo paremtas įrašas, S - sinonimai, (kitų raidžių reikšmės)

Duomenų bazė sukurta senokai - 1994 m. lapkričio 15 d., bet iki dabar vis dar aktyviai atnaujinama (paskutinysis atnaujinimas 2012.03.05). Mane tai žavi tokie žmonių gebėjimai - beveik 18 metų projektui.
Author:  Urze [ 2012 11 02, 11:57 ]
Post subject:  Re: Augalų pavadinimai
Ačiū už paaiškinimus, Jogaila!
Author:  Mozaika [ 2012 11 06, 13:45 ]
Post subject:  Re: Augalų pavadinimai
Ir dar klausimas: kaip suprasti pavadinimus?
Pvz., Dionaea muscipula 'Big mouth' - rašosi naudojant apostrofo simbolius, o Dionaea muscipula Biohazard - ne.
Author:  Jogaila [ 2012 11 06, 14:29 ]
Post subject:  Re: Augalų pavadinimai
Veislės, kaip šiuo atveju 'Big Mouth' ar 'Biohazard', turėtų būti rašomos viengubose kabutėse. Nors tikrai galima rasti ir "", ir visai be kabučių. Visi darom klaidas - ar iš skubėjimo, ar dėl nežinojimo, ar dar dėl kokių nors priežasčių :)
Author:  Mozaika [ 2012 11 06, 14:46 ]
Post subject:  Re: Augalų pavadinimai
Jogaila, asmeniškai nieko neturėjau :D. Klausimas kilo, nes internete radau ilgą sąrašą musėkautų, kuriame skirtingai parašyta ir pagalvojau, gal kokie klonai, hibridai ar kas panašaus taip išskiriami :).
Author:  Jogaila [ 2012 11 06, 14:59 ]
Post subject:  Re: Augalų pavadinimai
Jei
D. muscipula var. aaa - varietetas
D. muscipula f. bbb - forma
D. muscipula subsp. ccc - porūšis
Tai mažąja raide, be jokių kabučių.

Jei D. muscipula 'Ddd' - veislė. Didžiąja raide viengubose kabutėse.

O kad internete gali būt klaidingai, manau, visai suprantama, nes ne visų puslapių kūrėjai į tai kreipia dėmesį. O forumuose pavadinimų rašymui dėmesys išvis artėja į nulį :lol: Kaip, beje, ir daugelyje elektroninių parduotuvių
Page 2 of 2 All times are UTC + 2 hours [ DST ]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/